外公的旅程

外公的旅程

Grandfather's Journey

[美]艾伦·赛伊 文·图 / 匡咏梅 译

品牌:爱心树绘本馆

出版:南海出版公司 / 2011-10

定价:32.00 元

童书简介

宽广的大洋,壮观的沙漠,喧嚣的城市……他爱这个全新的国家里的一切,在这里安家落户,却在女儿长大后开始思念大洋彼岸的故乡;他怀着乡愁回到祖国,重新看到了故乡的群山和河流,却又怀念起异国他乡的一草一木。多年以后,他的外孙也踏上了他曾经走过的旅途,理解了他当年的情怀。

著名日裔美籍绘本作家艾伦·塞伊通过对外公在日美两国生活的回忆,讲述了自己家庭中独有的跨文化经验。本书的文字饱含深情、感人至深;画面精致而温暖,宛如一帧帧写满历史与回忆的老照片。这是艾伦·塞伊最著名的作品,也是他在两种文化之间搭起的一座桥梁。

信息来源:新经典悦读网

主要内容

外公在年轻的时候离开了日本的家。

他穿上洋装,坐着大轮船,到了北美大陆。

外公的旅程-1

他到处走,乘火车,坐轮船。

他走过沙漠、农场、大城市、山脉、河流。

一路上,他认识了许许多多人。

走过的地方越多,外公越是想去看新的地方,没有想要回家。

他最喜欢加州,喜欢那里的阳光、那里的山脉和海岸。

不久,他回到日本乡下,结婚,再带着新娘回到美国。

他们在旧金山安家,有了一个女儿。

外公的旅程-2

女儿渐渐长大,外公想起了自己的童年。

他有些思念旧日的朋友,思念故乡的山山水水。

外公的旅程-3

等女儿长大成人,他带着全家回到了故乡。

他又看到了故乡的山水,又可以和老朋友们说说笑笑。

外公的女儿不适应乡村的生活,她搬到了附近的大城市,在那里结婚生下了我。

小时候,我最喜欢去外公家过周末了。

外公有点想念加州,想回去看看。

可是战争开始了,外公的房子成了废墟。于是他们回到小时候住过的村子。

最后一次看到外公时,他说很想再去看看加州,可是没能如愿。

我长大后,离开故乡,亲眼去看加州。

我也爱上了这片土地,在这里住了下来。

图片来源:HOVEY VINTAGE


童书导读

  • 无声流淌的乡愁 - 册册

    “有人说,人生就像一本书,写满酸甜苦辣;也有人说,人生就像一段旅程,旅程中有艰辛也有幸福。《外公的旅程》既是一本书,又描绘了一段旅程——人生的旅程。打开这本书,便如同循着‘外公’人生的足迹,去倾听那个年代的声音,感受那代人的呼吸。”

如有导读文章推荐,请在新浪微博联系 @爱童书网

获奖及推荐

相关视频